Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "voïvodie de basse-silésie" in English

English translation for "voïvodie de basse-silésie"

lower silesian voivodeship
Example Sentences:
1.It is located in the northeastern part of the Lower Silesian Voivodeship and is part of Trzebnica County.
Elle est située dans la partie nord-est de la voïvodie de Basse-Silésie et fait partie du Powiat de Trzebnica.
2.Ślęza (Polish; German Lohe) is a 78.6 km long river in Lower Silesia, southern Poland, a left tributary of the Oder.
La Ślęza (en allemand Lohe) est une rivière de 78,6 km de long dans la Voïvodie de Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne, affluent de l'Oder.
3.The University is currently the largest in Lower Silesian Voivodeship with over 100,000 graduates since 1945 including some 1,900 researchers among whom many received the highest awards for their contribution to the development of scientific scholarship.
L'Université est actuellement la plus grande de la Voïvodie de Basse-Silésie avec plus de 100 000 diplômés depuis 1945, dont environ 1 900 chercheurs parmi lesquels beaucoup ont reçu les prix les plus élevés pour leur contribution au développement de la recherche scientifique.
4.The main cities within the former province of Lower Silesia west of the Oder-Neisse line are (Upper Sorbian names in italics): Görlitz (Zhorjelc) Hoyerswerda (Wojerecy) Weißwasser/O.L. (Běła Woda) Niesky (Niska) The main Lusatian cities within the former province of Lower Silesia east of Lusatian Neisse, now within Lower Silesian Voivodship are: Zgorzelec (formerly part of Görlitz) Lubań (Lauban) The international airport is located in Wrocław - Wrocław – Copernicus Airport.
Les principales villes de l'ancienne province de Basse-Silésie, à l'ouest de la ligne Oder-Neisse sont: Görlitz (Zhorjelc) Hoyerswerda (Wojerecy) Weißwasser/O.L. (Běła Woda) Niesky (Niska) Les principales villes de Lusace au sein de l'ancienne province de Basse Silésie à l'est de Neisse Lusacean, maintenant dans la Voïvodie de Basse-Silésie sont: Zgorzelec (formé d'une partie de Görlitz) Lubań (Lauban) L'aéroport international est situé à Wroclaw.
5.Administratively Polish Lower Silesia is shared between Lower Silesian Voivodeship (except for the Upper Lusatian counties of Lubań and Zgorzelec, and former Bohemian Kłodzko), the southern part of Lubusz Voivodeship (i.e. the counties of Krosno Odrzańskie, Nowa Sól, Świebodzin, Żagań and Zielona Góra with the city of Zielona Góra, as well as western Opole Voivodeship (the counties of Brzeg, Namysłów and Nysa).
Aujourd'hui la Basse-Silésie polonaise administrative est partagée entre la voïvodie de Basse-Silésie (à l'exception des powiats de Haute-Lusace autour de Lubań et Zgorzelec, et autre que le Powiat de Kłodzko correspondant à l'ancien comté bohémien), la partie sud de la Voïvodie de Lubusz (c-a-d les powiats de Krosno Odrzańskie, Nowa Sól, Świebodzin, Żagań et Zielona Góra avec la cité de Zielona Góra), ainsi que l'ouest de la voïvodie d'Opole (les powiats de Brzeg, de Oleśnica et de Nysa).
Similar Words:
"voïvodie d'elbląg" English translation, "voïvodie d'inflanty" English translation, "voïvodie d'olsztyn" English translation, "voïvodie d'opole" English translation, "voïvodie d'ostrołęka" English translation, "voïvodie de biała podlaska" English translation, "voïvodie de białystok" English translation, "voïvodie de białystok (1919-1939)" English translation, "voïvodie de białystok (1975-1998)" English translation